Warm daytime care for older adults on NW 7th Street — with breakfast and lunch, real friendships, dominoes and music, and transportation across Miami-Dade. Cuidado diurno cálido para adultos mayores en la NW 7th Street — con desayuno y almuerzo, amistades verdaderas, dominó y música, y transporte por todo Miami-Dade.
Many families reach us at the same moment: the person they care for is fine at home, but not fine alone all day. That is exactly the gap we fill. Muchas familias nos llaman en el mismo momento: la persona que cuidan está bien en casa, pero no está bien sola todo el día. Ese es justamente el vacío que llenamos.
When adult children work, a parent can go many hours without conversation, a hot meal or a familiar face. Isolation is a health issue, not only a sad one. Cuando los hijos trabajan, un padre puede pasar muchas horas sin conversación, sin una comida caliente y sin una cara conocida. El aislamiento es un asunto de salud, no solo de tristeza.
People who are safe with company nearby but should not be by themselves — someone to keep an eye out, keep the day structured, and keep them moving. Personas que están seguras acompañadas pero no deben quedarse solas — alguien que esté pendiente, que mantenga el día estructurado y que las mantenga activas.
You can keep working while your loved one enjoys a safe, engaging day with company and support. Our hours are designed to fit alongside a typical workday. Usted puede seguir trabajando mientras su ser querido disfruta de un día seguro, activo y acompañado. Nuestro horario está pensado para facilitar la rutina de una jornada laboral.
Not sure whether we are the right fit?¿No está seguro de si somos lo indicado? Call us and tell us about your situation. We will answer honestly and help you understand the best next step. Llámenos y cuéntenos su situación. Le responderemos con sinceridad y le ayudaremos a entender cuál puede ser el mejor próximo paso. 786-426-0084
Breakfast at 8:30. The morning news read aloud — local, national and international, plus the weather and whatever is on people's minds. Then exercise. Then the part everyone comes for: dominoes on Monday, karaoke on Tuesday, bingo on Wednesday, computer class on Thursday, arts and crafts on Friday. Desayuno a las 8:30. El matutino leído en voz alta — noticias locales, nacionales e internacionales, el informe del tiempo y las inquietudes de cada quien. Después, ejercicio. Y luego la parte por la que todos vienen: dominó el lunes, karaoke el martes, bingo el miércoles, computación el jueves, y arte y manualidades el viernes.
Lunch at noon, a rest period after, and an afternoon of music from their era, table games, or English and citizenship classes. Almuerzo al mediodía, un período de reposo después, y una tarde de música del ayer, juegos de mesa, o clases de inglés y ciudadanía.
Two meals are part of the day, served at the table with a cloth and flowers — not a tray.Dos comidas forman parte del día, servidas en la mesa con mantel y flores — no en una bandeja.
We provide transportation throughout Miami-Dade County. Pick-up times depend on your address and the day's route.Ofrecemos transporte en todo el condado de Miami-Dade. Los horarios de recogida dependen de su dirección y de la ruta del día.
Supervision and social activity from morning to afternoon, with staff who speak your family's language.Supervisión y actividad social de la mañana a la tarde, con personal que habla el idioma de su familia.
Dominoes, karaoke, bingo, música del ayer, arts and crafts, and computer, English and citizenship classes.Dominó, karaoke, bingo, música del ayer, arte y manualidades, y clases de computación, inglés y ciudadanía.
Sofas, plants, framed art, and a wall covered in members' own finished artwork. Our name is not decoration.Sofás, plantas, cuadros, y una pared cubierta con las obras terminadas de nuestros miembros. Nuestro nombre no es decoración.
A lot of centers say "our professional staff." We would rather tell you their names. Mi Segunda Casa is family-run, and the people who greet you at the door are the people who run the place. Muchos centros dicen "nuestro personal profesional". Nosotros preferimos decirle sus nombres. Mi Segunda Casa es de familia, y las personas que lo reciben en la puerta son las que dirigen el lugar.
Some insurance plans, including Florida’s Medicaid long-term care program, may help cover adult day care. Eligibility and benefits vary, so we encourage families to call and review their specific situation. Algunos planes de seguro, incluido el programa de cuidado a largo plazo de Medicaid de Florida, pueden ayudar a cubrir el cuidado diurno para adultos. La elegibilidad y los beneficios varían, por eso invitamos a cada familia a llamar y revisar su situación particular.
Call us with your plan information and we will walk you through what your coverage includes and what the next step is. There is no charge to ask. Llámenos con la información de su plan y le explicaremos qué cubre y cuál es el siguiente paso. Preguntar no cuesta nada.
Mi Segunda Casa Adult Day Care
3599 NW 7th Street
Miami, FL 33125
Phone:Teléfono:
786-426-0084 · 786-426-2355
Hours: Monday–Friday, 8 AM – 5 PMHorario: lunes a viernes, 8 AM – 5 PM
The building is the white and blue single-story center with our sign on the front, in the Allapattah area just north of Little Havana. There is a private lot in front of the entrance. El edificio es el centro blanco y azul de una planta, con nuestro letrero al frente, en el área de Allapattah justo al norte de la Pequeña Habana. Hay estacionamiento privado frente a la entrada.
A tour takes about twenty minutes. Come at lunchtime if you can — that is when the room is fullest and you will get the truest sense of the place. Una visita toma unos veinte minutos. Venga a la hora del almuerzo si puede — es cuando el salón está más lleno y verá el lugar tal como es.
